Emma est tranquillement en train de fumer sur un rebord de fenêtre, philosophant sur la futilité de la vie – et la futilité de la sienne en particulier – quand une millionnaire qui cherche des problèmes se fait attaquer dans sa ruelle.
Promis, cette fois elle ne s'en mêlera pas.