Au milieu des montagnes d'Irlande existe et persiste une légende qui fait peur aux enfants. Le chien des orages, un chien immense et blanc, guide les nuages de pluie entre les montagnes, pouvant apporter sur son passage autant de désespoir que de bonheur pour le paysan en aval. Il ne faut pas aller sur les montagnes quand le ciel gronde, répètent les adultes. Car le chien des orages pourrait le prendre comme un affront !
Mais Abbiageal n'est pas une enfant comme les autres. Les montagnes sont les siennes, et si le chien des orages veut l'en punir, qu'il l'emporte !
