"Elle avait le cœur serré. Le chagrin et la colère s'emmêlaient. Tendant l'oreille au cas où son invité l'appellerait, elle actionna son vieil évier à pompe et remplit deux grands verres d'eau fraîche qu'elle posa sur la table de sa petite cuisine. La fenêtre ouverte laissait entrer un filet d'air à travers les persiennes, ainsi que la vague rumeur des rues surchauffées. Autrement, tout était silencieux.
Elle détestait cet été interminable, s'avoua-t-elle pour la première fois."